← Root Explorer
Arabic root

ه-ج-ر

1 word from this root family

B1noun
هِجْرَةٌ
hijrah

migration / emigration (for God's sake)

Example
وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا
walladhīna hājarū fī sabīli Allāhi thumma qutilū aw mātū layarzuqannahumu Allāhu rizqan ḥasanā
And those who emigrated in the cause of Allah and then were killed or died — Allah will surely provide for them a good provision (22:58)
Grammar

Feminine noun (maṣdar of هَاجَرَ, Form III). Verb: هَاجَرَ (to emigrate). Active participle: مُهَاجِرٌ (emigrant). Plural of muhājir: مُهَاجِرُونَ.

Culture

The Hijrah of Prophet Muhammad ﷺ from Makkah to Madinah in 622 CE marks the start of the Islamic calendar and the birth of the first Muslim state.